Жанры книг

Поиск по метке: "Ироническая фантастика", страница 6

Тепер Гуллівер, який став хлопчиськом, змушений крутити колесо Конана . А вродлива дівчинка-віконтеса його підхльостує батогом. Отака тепер незавидна доля у легендарного мандрівника.
Ahora que es un niño, Gulliver se ve obligado a girar el volante de Conan . Y la hermosa vizcondesa lo azota con un látigo. Este es ahora el destino poco envidiable del viajero legendario.
Девушка, бывшая рабыня превратилась в королеву, и возглавляет большую эскадру крылатых кораблей, на которой воительницы сражаются против армии орков, троллей, гоблинов и вампиров. И впереди ее ждут крутые приключения.
Knabino, iama sklavino igita reĝino, kaj gvidas grandan eskadron de flugilhavaj ŝipoj, sur kiuj militistoj batalas kontraŭ armeo de orkoj, troloj, koboldoj kaj vampiroj. Kaj ŝi havas grandajn aventurojn antaŭ si.
Une jeune fille, ancienne esclave devenue reine, dirige un grand escadron de navires ailés, sur lesquels des guerriers combattent une armée d'orcs, de trolls, de gobelins et de vampires. Et elle a de belles aventures devant elle.
一個女孩,一個從前的奴隸變成了一個女王,並領導著一個龐大的有翼艦隊中隊,戰士們在艦上與獸人、巨魔、地精和吸血鬼的軍隊作戰。她前面還有偉大的冒險。
A girl, a former slave turned into a queen, and leads a large squadron of winged ships, on which warriors fight against an army of orcs, trolls, goblins and vampires. And she has great adventures ahead of her.
Дівчина, колишня рабиня перетворилася на королеву, і очолює велику ескадру крилатих кораблів, де воячки борються проти армії орків, тролів, гоблінів і вампірів. І попереду на неї чекають круті пригоди.
Ein Mädchen, eine ehemalige Sklavin, die zur Königin wurde, führt ein großes Geschwader geflügelter Schiffe an, auf denen Krieger gegen eine Armee aus Orks, Trollen, Kobolden und Vampiren kämpfen. Und sie hat große Abenteuer vor sich.
The boy, who has experienced a great many adventures, now commands a squad of children's special forces. And he has to fight the civilization of the cycles . What is very interesting is that there is space technology here.
Мальчишка, который пережил великое множество приключений, теперь командует отрядом детского спецназа. И ему приходится сражаться с цивилизацией сайклов. Что очень даже интересно, так тут налицо космические технологии.
這個經歷過許多冒險的男孩現在指揮著一支兒童特種部隊。而且他必須與循環文明作鬥爭。很有意思的是,這裡有太空科技。